Краткий русско-английский словарь - приговаривать
Связанные словари
Перевод с русского языка приговаривать на английский
приговаривать
1. (вн.) разг. repeat (d.), say* again and again (d.), keep* saying / repeating (d.)2. приговорить (вн. к; о преступнике) sentence (d. to), condemn (d. to)
приговаривать к тюремному заключению — sentence to imprisonment (d.)
приговаривать к смертной казни — sentence / condemn to death (d.)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I несовер.(кого-л./что-л. )разг. repeat, say again and again, keep saying/repeating II несовер. приговариватьсовер. приговорить (кого-л. к чему-л. ) sentence (to), condemn (to) приговаривать к тюремному заключению – to sentence to imprisonment приговаривать к смертной казни – to sentence/condemn to death приговаривать к расстрелу – to sentence to be shot – приговорить1. ( вн. к дт.выносить приговор ) sentence ( smb. to), condemn ( smb. to)~ кого-л. к тюремному заключению sentence smb. to imprisonment~ кого-л. к смертной казни sentence/condemn smb. to death2. тк. несов. (вн.) разг. (говорить) keep* on saying (smth.), murmur (smth.) ...Большой русско-английский словарь
2.
-аю, -аешь; несов., перех.1.Несов. к приговорить.2.также с придаточным дополнительным. Разг. Говорить, произносить что-л., сопровождая этим какое-л. действие.{Дура Екимовна} начала кривляться, шаркать и кланяться во все стороны, приговаривая: «мусье… мамзель… ассамблея… пардон». Пушкин, Арап Петра Великого.{Бабка} гладила девочку по голове и приговаривала, какая у нее пригожая Танюшка. Белов, Плотницкие рассказы. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1110 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |